Un pic de douceur touche la France cette semaine, mais il cache un autre phénomène déplaisant