"Un pont entre passé et présent" : des photos colorisées redonnent vie à l'histoire de réfugiés