« Un si grand soleil », l'anti-« The Wire »