Un touriste irlandais roué de coups de pied et de poing à Carcassonne, alors qu'il fumait une cigarette après une soirée bien arrosée