Une amende de 10.000 euros requise contre Patrick Menais qui a longtemps réalisé le zapping de Canal+, accusé d'abus de confiance par la chaîne