¥ Une avancée majeure vers les ordinateurs quantiques miniatures