Une balle dans la nuque, le scénario glaçant d'un meurtre en Dordogne