Une capsule d'assistance au suicide pourrait être utilisée en Suisse