Une Castelroussine a eu recours au suicide assisté en Suisse, sa fille raconte