Une compagnie de police controversée visée par de nouvelles plaintes