Une douzaine de chiots retrouvés morts dans une benne à ordures en Aveyron, deux plaintes ont été déposées