Une étude sur les singes de l'université Harvard déclenche une vive controverse et relance le débat éthique autour des essais sur les animaux