Une Terre, Une Auteure: au Québec avec Gabrielle Filteau-Chiba