US Sued Over Expulsion of Migrant Children Detained in Hotel