Vacanciers tués par des tirs algériens : des tirs face à "un refus d'obtempérer", selon les autorités algériennes