Valls et Huchon, symboles d'une lente dérive