Vendée Globe: Ruyant, contraint à l'arrêt en raison d'une voie d'eau, a repris sa course