Veut-on aider les toxicomanes à survivre dans la rue... ou à en sortir ?