Victoire d'Ericsson, crash de Grosjean aux 500 Miles d'Indianapolis