Violents combats à Gaza, Israël et Hamas dans le viseur de la CPI