Viré du Borussia Dortmund, Lucien Favre est-il trop fade pour les gros ?