Vivement lundi: le rêve américain, ce cauchemar collectif