Voile - Vendée Globe - Thomson repousse (un peu) la menace Ruyant