VOYAGE - Un week-end à Berne, ou l'art de prendre son temps