Wall Street termine dans le vert, records de clôture pour le Nasdaq et le S&P 500