Wall Street termine en baisse, la Chine et Apple pèsent