Wall Street termine en léger rebond