Wall Street vue stable, l'Europe replonge dans le rouge