Zones de non-traitement : une réglementation jugée « difficilement applicable »