9,50 euros pour un café et une bouteille d'eau: la facture hallucinante d'un bar au Pays basque