À Bayonne, les petits commerçants ont le moral au beau fixe