A New York, les débuts du vote préférentiel tournent à la débâcle