À New York, même les plus riches ont désormais du mal à faire face à l'explosion des loyers