À Royan, après un « ralentissement », le chantier du centre technique municipal avance à nouveau