À Toulouse, l'épicerie Riton change de décor à cause des travaux du métro et prend ses quartiers aux Carmes