Affaire Cédric Chouviat: « Cette tragédie ne serait pas arrivée s'il avait rangé son téléphone », affirme l'avocat des policiers