Affaire du «camion charnier» en Angleterre: peines confirmées