Affaire Geneviève Legay: en appel, la défense du policier qui a ordonné la charge s'avère toujours aussi bancale