Affaire Le Scouarnec : les autorités judiciaires et sanitaires ont-elles été défaillantes ?