African Diaspora International Film Festival, fenêtres sur l'Afrique et ses influences dans le cinéma