Antilles françaises : fin d'année contrastée entre recul avec l'Hexagone et poussée caribéenne/nord-américaine