Après avoir consommé du protoxyde d'azote, il manque de renverser un policier et refuse d'obtempérer