Après l'opération au Venezuela, le Canada veut construire un pipeline vers le Pacifique