Assassin's Creed : Jugé trop risqué politiquement, Ubisoft aurait annulé un jeu sur la guerre de Sécession