Assassinat de l'assureur Brian Thompson : Luigi Mangione de retour au tribunal