Laure Hinckel remporte le Grand Prix de traduction de la Ville d'Arles 2025

Porté par ATLAS, l'Association pour la promotion de la traduction littéraire, le Grand Prix de traduction de la Ville d'Arles, doté de 5000 ¬, a été a

"Je veux pas rentrer chez moi ce soir" : les larmes de Mélissa avant le résultat des votes à la "Star Academy"

La Francilienne de 19 ans a échappé de peu à l'élimination lors du prime des équipes de la "Star Academy" ce vendredi 7 novembre. "Je suis trop bien i

TOUT COMPRENDRE. Blocus jihadiste, recommandation de la France à quitter le pays... Que se passe-t-il au Mali?

La diplomatie française recommande ce vendredi à ses ressortissants de quitter temporairement le Mali "dès que possible", car "le contexte sécuritaire

Nevers - RC Vannes : touché par la sortie de ses deux talonneurs, le RCV concède sa deuxième défaite de la saison

Le RC Vannes s'est incliné à Nevers, ce vendredi soir (22-13), sa deuxième défaite de la saison, à neuf jours du choc contre Grenoble. Surtout, les bl

MHSC - Annecy : "On va essayer de continuer la série le plus longtemps possible mais le classement est toujours anecdotique", assure Camara

Satisfait de la réaction de ses hommes et de la victoire contre Annecy (1-0), vendredi 7 novembre, l'entraîneur de Montpellier ne voulait pas s'enflam

Le top / flop de la semaine : la réforme de l'État en France - 07/11

Vendredi 7 novembre, la réforme de l'État en France, la possibilité, pour les bénéficiaires d'Obamacare, de changer de prestataire d'assurance santé v

Rugby - Pro D2 : "On va changer nos méthodes d'entraînement", assène le manager Bernard Goutta après la piètre défaite de l'US Carcassonne à Dax

Le manager de l'US Carcassonne Bernard Goutta, après la défaite 19-0 à Dax, ce vendredi soir, veut remettre plus d'engagement et d'oppositions à l'ent

Le choc des titans n'a pas eu lieu, Montpellier a balayé le champion de France et prend la tête du classement

Le MHSC VB n'a fait qu'une bouchée de décevants joueurs de Tours, vendredi soir, à Castelnau-le-Lez (3-0).

Aider de plus en plus de personnes avec moins de ressources : le défi du Secours populaire de la Nièvre

Le Secours populaire de la Nièvre organise son congrès départemental samedi 8 novembre, lors duquel ils fêteront leurs 80 ans. L'occasion de repenser

CALAIS | Revivez la rencontre entre le Varan et les habitants de la ville

Nationale - SCA-Tarbes : empoignade en fin de match, manque de sérieux, mais bonus offensif... Pourquoi pouvait-on attendre plus de la prestation d'Albi contre le Stado

Indéniablement supérieurs, les Albigeois ont été inconstants au cours d'une partie pourtant remportée sans souffrir ce vendredi 7 novembre (35-13). Ma

Pro D2 : l'US Dax se sort de la dernière place après sa victoire face à Carcassonne, le Stade Montois écrasé à Brive

Vainqueur avec le point de bonus offensif de Carcassonne (19-0), l'US Dax abandonne la place de lanterne rouge pour la première de la saison au profit

Brésil : la Cour suprême s'apprête à rejeter le recours de l'ex-président Jair Bolsonaro

La justice brésilienne maintient le cap face à l'ancien président Jair Bolsonaro, avec une décision imminente de la Cour suprême. Il encourt vingt-sep

Le mot de la semaine : IA - 07/11

Vendredi 7 novembre, la dépendance de l'économie américaine sur l'intelligence artificielle a été abordée par Jean-François Robin, responsable mondial

Serie A : Paolo Vanoli succède à Stefano Pioli sur le banc de la Fiorentina

Pionnier de l'ADN, le Prix Nobel James Watson est mort

Sa découverte a révolutionné la science, mais son image a été ternie par des propos racistes

Une mère va se coucher en oubliant son fils de 4 ans dans la voiture : à son réveil le petit garçon a disparu

Le 31 octobre 2025, dans un petit quartier de la ville de San Diego, aux États-Unis, une mère est allée se coucher en oubliant son fils âgé de 4 ans d

"La Provence" lance le mois de l'engagement dès le 20 novembre

Dans une société que l'on dit fracturée, addict aux réseaux sociaux, aux positions de plus en plus radicales, que signifie l'acte d'engagement aujourd

Le scientifique américain James Watson, prix Nobel et pionnier de l'ADN, est mort

Le prix Nobel américain James Watson, qui révolutionné la science en découvrant la structure de l'ADN avec son collègue Francis Crick, est décédé à l'

James Watson, l'homme qui a découvert la structure de l'ADN, est décédé à l'âge de 97 ans

Son travail de pionnier de la science avait été terni par des propos racistes, qui l'avaient contraint à démissionner...

Le parquet requiert la condamnation de l'ancien patron de la DGSE

Une peine de prison avec sursis a été réclamée vendredi au tribunal de Bobigny contre Bernard Bajolet, au sujet de l'interception controversée de l'ho

Ligue 1 - Calendrier et diffusion de la 18e journée, PSG/Lille le 16 janvier

La Ligue de Football Professionnel a décidé du programme de la 18e journée de Ligue 1 2025-2026, qui se jouera sur le weekend du samedi 17 janvier 202

Le prisonnier, auteur de l'incendie dans la prison de Neuvic en Dordogne, condamné à 15 mois de prison

Ce vendredi 7 novembre, le détenu de la prison de Neuvic, soupçonné d'avoir mis le feu à son matelas, a été condamné à 15 mois de prison, en plus de s

Shein : pas de suspension pour la plateforme chinoise, qui reste "sous surveillance rapprochée", selon le gouvernement

La plateforme asiatique Shein, au coeur de plusieurs polémiques ces derniers jours, échappe pour le moment à une suspension en France, où elle ne vend

Bordeaux : le spécialiste des spectacles de drones,, Dronisos, intègre la promotion 2025 de la French Tech

Grâce à cette sélection, l'entreprise bordelaise ambitionne de consolider ses projets, renforcer et créer des partenariats technologiques et financier

"Il faut suivre la folie que l'on crée à deux" : Jean Reno évoque la comédie, l'amitié et le temps qui passe sur la scène du Forum de Liège

Avant même d'aborder sa carrière, Jean Reno s'arrête sur le lieu qui l'entoure et ses origines : "On a appelé les...

"Il n'y a pas Paris et le reste de la France" : la présidente de l'Assemblée nationale dans une bergerie du Lot, un agneau dans les bras

La présidente de l'Assemblée nationale a passé une journée dans le Lot pour s'imprégner du territoire. Peut-être aussi pour souffler un peu, loin du p

« Le portrait est une rencontre » : à Bordeaux, une exposition centrée sur les « Regards de femmes »

À l'occasion des 30 ans de l'association Promofemmes, une cinquantaine de femmes ont été photographiées par le portraitiste Thibault Stipal. Cet échan

Devises : le $ achève de reperdre ses gain du milieu de la semaine vers 1,1575/E

L'Union européenne hausse le ton et restreint la délivrance de visas aux citoyens russes

"Lancer une guerre et s'attendre à pouvoir se déplacer librement en Europe est difficile à justifier", a souligné sur X...

"Le produit le plus important de tous les temps"... Qu'est-ce qu'Optimus, le robot d'Elon Musk capable "d'éliminer la pauvreté" et d'être le "meilleur chirurgien du monde"

La stratégie de Tesla repose désormais sur le robot Optimus, un projet colossal d'Elon Musk. Avec une production annuelle prévue de millions d'unités,

Heurts pendant un orchestre israélien : violences, suspects, réactions... Le point sur les troubles à la Philharmonie de Paris

Le concert de l'Orchestre philharmonique israélien qui avait lieu le 6 novembre 2025 à Paris a mal tourné. Des manifestants ont lancé, entre autres, d

« Ils m'ont sauvé la vie » : un toxicomane s'étouffe à la maison d'arrêt de Niort, il est secouru par les agents pénitentiaires

Nouvelle liaison Toulon-Propriano : un ferry de la Corsica Ferries bloqué dans le port d'Ajaccio

Dans le port d'Ajaccio, un ferry de la Corsica Ferries à destination de Propriano a été bloqué ce vendredi par des syndicats de la Corsica Linea et de

EN DIRECT - Le MHSC reçoit Annecy, suivez la 14e journée de Ligue 2 en intégralité

Une deuxième victoire d'affilée à domicile pour le MHSC ? Une semaine après le succès contre Rodez, la Paillade reçoit Annecy, vendredi 7 novembre 202

Budget de la Sécu : les députés s'accordent pour alléger le coût du travail

Les députés ont voté ce vendredi en faveur d'une déduction forfaitaire sur les heures supplémentaires et ont maintenu l'exonération des cotisations po

Vidéos des gendarmes à Sainte-Soline: pour le parquet de Rennes, il est urgent d'attendre

Sous pression depuis les révélations de Mediapart et «Libération» sur le comportement des gendarmes à Sainte-Soline, le procureur de Rennes a rappelé

Movember : pourquoi la moustache est-elle le symbole de ce mois dédié à la santé des hommes ?

Movember est un mouvement pour la santé masculine. Durant le mois de novembre, les hommes sont invités à porter la moustache. Mais pourquoi un tel sig

La Stéphanie Estève-Terré participe au jeu Mythe ou Réalité pour le sujet de la santé sexuelle.

Arrivée du Varan de Calais : le résumé de la première journée en vidéo !

L'arrivée du Varan va donner lieu à trois jours de festivités à Calais, du 7 au 9 novembre. Au total, entre 400 000 et 500 000 visiteurs sont attendus

Mais où est Rudolf ? Le renne de Fillière a été volé, le maire lance un appel sur Facebook

Coup de tonnerre à Fillière (Haute-Savoie). Le renne installé sur un rond-point à l'entrée de la commune a disparu. La mairie a demandé au(x) voleur(s

Pourquoi la suspension de la réforme des retraites n'est toujours pas votée? Voici les scénarios possibles ce week-end pour le projet de budget de la Sécu

Les députés avancent lentement l'examen du projet de loi de financement de la Sécurité sociale (PLFSS) pour 2026. Ils devraient néanmoins boucler le v

"On n'est pas passé loin du drame" : la police intervient après un accident devant le lycée Jacques Coeur de Bourges

Il était 7h15 ce vendredi matin quand un conducteur de 20 ans a percuté le mur du parking du lycée Jacques Coeur de Bourges.

Sainte-Soline : le parquet de Rennes saisi après la diffusion des vidéos mais il attend avant d'ouvrir une procédure

Après la diffusion de vidéos sur l'action des forces de l'ordre à Sainte-Soline, le parquet de Rennes confirme avoir été saisi par des parlementaires.

Cyclisme : Le co-sponsor ne reconnaît plus "la raison de son engagement"... Premier Tech se retire de l'équipe Israel PT qui fait polémique

Malgré un changement de nom à venir, le groupe Premier Tech juge le parrainage "insoutenable" avec l'équipe à l'identité israélienne assumée.

Accord UE-Mercosur: "On a l'impression [qu'Emmanuel Macron] vient de nous planter un poignard dans le dos", déclare Sylvain Delye, président de la FDSEA de l'Orne

La polémique continue autour du très controversé accord commercial entre l'Union européenne et le Mercosur, un traité qui vise à libéraliser les échan

Le client oublie son portefeuille au bar de l'hôtel : la police retrouve les 1 700 euros dans les chaussures d'une employée

L'employée a été confondue par la vidéosurveillance.

Les fauteurs de trouble bientôt plus sévèrement sanctionnés: le projet de réforme de la loi football

Bernard Quintin (MR), le ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, la Pro League et l'Union belge de football (URBSFA) ont présenté vendredi à Tubize

Festivités - "C'est une opération au centimètre..." : le sapin de Noël est arrivé sur la place de Jaude à Clermont-Ferrand

Livré dans la nuit de jeudi à vendredi, le sapin de Noël a refait son apparition sur la place de Jaude. Signe que les fêtes de fin d'année approchent

Nationale : Jeff Goufan de retour dans le groupe du Niort RC pour la réception de Chambéry

Chorale des rescapés, requiem de Victor Le Masne : ce que l'on sait de la cérémonie d'hommage des 10 ans du 13-Novembre

Dix ans après les attentats du 13 novembre, une grande cérémonie d'hommage est organisée jeudi prochain au nouveau jardin du souvenir à Paris. Cette c

Prévue le 18 novembre, l'ouverture du magasin Shein à Angers est repoussée au mois de décembre

Le magasin Shein à Angers n'ouvrira qu'en décembre explique ce vendredi le gestionnaire de la structure qui pilote l'arrivée dans plusieurs villes fra

10 000 trailers sur les routes de la Veni Vici dans le Gard

La cinquième édition de la Veni Vici a lieu ce samedi 8 novembre 2025 dans le Gard. L'évènement sportif accueille cette année plus de 10.000 concurren

EN DIRECT - Suivez le match de la 10e journée de Pro D2 entre le CA Brive et Mont-de-Marsan

10e journée de Pro D2. Le CA Brive reçoit le Stade Montois à 19h30 ce vendredi soir. Au 1/3e du championnat, le CAB doit impérativement regagner après

En direct - le SM Caen affronte le Paris 13 Atletico ce soir à d'Ornano pour la 13e journée de National

En pleine guerre ouverte entre le rappeur Orelsan et le propriétaire du SMC Kylian Mbappé, les Normands vont tenter ce vendredi soir de reprendre du p

Volé dans la nuit, son Range Rover est retrouvé... au fond de la mer le lendemain !

Volé dans la nuit, son Range Rover Evoque a été retrouvé... au fond de la mer Méditerranée quelques heures plus tard. Une histoire insolite où le luxe

CAC 40 : Secoué par la défiance du marché envers la tech américaine, le CAC 40 recule de plus de 2% sur la semaine

https://www.tradingsat.com/cac-40-FR0003500008/actualites/cac-40-secoue-par-la-defiance-du-marche-envers-la-tech-americaine-le-cac-40-recule-de-plus-d

Vivre seul est-il en train de devenir la norme ?: pour Sophie Truchot-Barret, créatrice du collectif (Why the Feminism), "il y a une volonté de choisir sa vie"

Certains revendiquent leur célibat, d'autres le subissent. Il n'empêche que selon l'Insee, ce mode de vie revient à plus cher que le couple. 

Report de GTA 6 : le cours de la Bourse s'effondre pour l'éditeur Take Two

Malgré des prévisions financières revues à la hausse, l'éditeur de Grand Theft Auto VI encaisse une lourde chute boursière après l'annonce du report d

Ce nouveau smartphone vient de sortir et il est déjà en promo pour le pré-Black Friday : le Nubia Z80 Ultra avec écran OLED et autonomie XXL perd plusieurs dizaines d'euros

Le Nubia Z80 Ultra est sur le marché depuis quelques jours à peine et pourtant il est déjà à 587,72 euros sur AliExpress, au lieu de 649 euros prix de