Atteinte d'un trouble rare, Céline Dion "ne pouvait plus mentir" à ses fans sur son diagnostic