Au Brooklyn Museum de New York, entre critique radicale et regard féministe une exposition bouscule l'image de Picasso