Au Canada aussi, les dépenses militaires s'envolent