Au Canada, la fin annoncée de la distribution du courrier à domicile